Los Angeles

The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.

在这个地区的制高点能够看到洛杉矶的全景。

There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough.

洛杉矶有数以千计像他这样的人，沿街乞讨，露宿街头。

the Los Angeles Municipal Art Gallery

洛杉矶市立美术馆

Los Angeles is rife with gossip about the stars' private lives.

洛杉矶盛传明星私生活的流言飞语。

Women are running in nearly all the contested seats in Los Angeles.

在洛杉矶，女性参选了几乎所有的竞争席位。

Patrick's roving lifestyle takes him between London and Los Angeles.

帕特里克漂泊不定的生活方式使他在伦敦和洛杉矶之间奔波。

He flew to Los Angeles.

他飞往洛杉矶。

For a decade "X" was the pre-eminent punk band in Los Angeles.

10年来，“X”乐队一直都是洛杉矶最杰出的朋克乐队。

We took a nonstop flight to Los Angeles.

我们乘坐直达班机去了洛杉矶.

Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.

布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。

Los Angeles is famous for its many freeways.

洛杉矶以其众多的高速公路闻名.

The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.

洛杉矶的平均上下班路程为每天60多英里。

The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination

发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。

The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.

发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。

The riots will also mean lost income for Los Angeles County.

暴乱还意味着洛杉矶县收入的损失。

The Ambassador Hotel is a Los Angeles landmark.

国宾大饭店是洛杉矶的地标性建筑之一。

The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.

洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。

Tony Williams was working as a car-park attendant in Los Angeles.

托尼·威廉斯在洛杉矶的一个停车场当服务生。

After flying from Los Angeles to London, allow four full days to adjust.

从洛杉矶飞往伦敦之后，留出4整天时间适应环境。

Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.

墨西哥航空公司已经宣布出售从洛杉矶到墨西哥各城市之间航班的低价往返机票。

An uneasy calm has settled over Los Angeles.

洛杉矶归于一种不稳定的平静之中。

Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.

洛杉矶穷人的境况仍未得到改善。

In Los Angeles, the neighborhood known as Watts erupted into riots

在洛杉矶，一个叫做沃茨的街区爆发了动乱。

They use tankers to transport the oil to Los Angeles

他们用油轮把石油输送到洛杉矶。

In Los Angeles a pedestrian is a rare spectacle

在洛杉矶很少见到步行者。

The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians; anything but.

洛杉矶警察局局长并不总是如此疏远政客，根本不会。

Friends and admirers crammed the chapel at the small Los Angeles cemetery where Monroe is buried.

朋友和仰慕者们挤进安葬梦露的洛杉矶小公墓的教堂里。

Born and bred in this country, he and his wife emigrated to Los Angeles after the war.

尽管生于斯长于斯，他和妻子在战后还是移民去了洛杉矶。

The 1984 Olympic Games was held in Los Angeles.

1984年奥林匹克运动会在洛杉矶举行.

The price includes two economy class airfares from Brisbane to Los Angeles.

这一价格包括两张从布里斯班到洛杉矶的经济舱机票。